roadkill possum

Translations
перееденный опоссум (образно: неудачник, попавший в беду)
After the meeting, he looked like a roadkill possum.
После собрания он выглядел как перееденный опоссум.